Without fleet management software, you should not do much; however, along with a powerful suite of fleet maintenance software you could do a lot of things.
A closer review of fuel cards, mobile fueling, fleet cards, fuel inventory management, fleet services to name a few. https://penzu.com/p/b8bc6c3b17bed3b8